第二阶段排位赛的时候我遭遇了一些慢车,但是第三阶段排位赛没有遇到慢车,我发挥了赛车百分百的能力。
来源:互联网摘选处于传统文化核心的“孝”,使人们始终信守着“养老送终”的执着来守护亲情,而绝不会放弃生命存留的希望;
来源:互联网摘选Sima admires to die a martyr's death but not to give up one's life carelessly.
司马迁赞赏慨然赴死的勇气,但反对随意地放弃生命。
来源:互联网摘选But is there anyone here who is willing to give up one's life for the Truth?
但是请问,在座诸位有谁愿意为了真理而舍弃生命呢?
来源:互联网摘选True courage is about knowing not when to take a life but when to spare one.
真正的勇气不在于取人性命而在于饶恕性命。
来源:互联网摘选但由于烹饪方法因家庭和地区的不同而各异,所以在究竟用什么做火鸡的填料上就难以求得一致。
来源:互联网摘选n.(词句的)意义“家”的意义是“一个人的住所”,但是它还有许多含意。
来源:互联网摘选The denotation of the word "home" is "place where one lives," but it has many connotations. “
家”这个词的直接意义是指“人居住的地方”,但是它还有许多涵义。
来源:互联网摘选大部分的情书只是写信人和收信人会感兴趣,但这些信不同,它们远比那些纸上的漂亮话有吸引力得多——它们被认定是乔瓦尼·博尔迪尼所写,一位在法国美好时代(一战前)颇具影响力的画家。
来源:互联网摘选It's quite a good dictionary but it won't bear comparison with the one in our library.
那本词典相当好,但比不上我们图书馆里的那一本。
来源:provided by jukuu在公路常规勘测设计工作中,切线支距法是一种常用的中桩放样方法,但该方法以路线切线为基线,使用条件受到限制。
来源:互联网摘选There is only one cloud in the sky, but it curtains it from pole to pole.
天上虽然只有一片浮云, 这片浮云却把天空遮得无缝无隙.
来源:词典精选例句I don't play accurately-any one can play accurately-but I play with wonderful expression.
音不在准,准不为精,精在传神.
来源:互联网摘选Can one say that the national bourgeoisie is weak today, but was not weak in 1924-27?
难道今天软弱, 那时就不软弱 吗 ?
来源:互联网摘选Azur Lodge酒店并非Luxury Lodges协会成员,原因很简单:它不提供晚餐,但员工可从附近多家国际餐厅订餐。
来源:互联网摘选但是在0到2岁之间食用玉米粥可以让女性就学时间增加超过1学年,而且男女的阅读理解能力都有显著提高。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻